자유 심심해서 이름 한글화 놀이 | |||||
작성자 | 소위1SCV특공 | 작성일 | 2009-03-18 10:14 | 조회수 | 221 |
---|---|---|---|---|---|
용병의 이름을 심심해서 한글화 햇어요... 바꿔보니까 황당한게 많이 있네염 =ㅂ=;; 카게닌자 - 그림자 암살자 쉐도우 어쌔신 - 그림자 암살자 (어라 같네?) 머스킷티어 - 화승총병(火丞銃兵) 와일드 복서 - 야생 권투선수(엥?) 바이킹 스벤 - 해석불가 =ㅅ=;; 파이어메이지 - 불마법사 아이스메이지 - 얼음마법사(이건 초급~) 스폐이스 솔져 - 우주병사(그리운 옛 이름) 세비지 버서커 - 선봉장 광전사 크레이지 마이너 - 미친 광부(?)(원래 땅을 판다는 뜻에서 그렇다네요;;) 캡틴 후크 - 선장 후크 (뭐 후크는 이름임;;;) 웨스턴건맨 - 서부 총잡이 사이버 메딕 - 기계화(?!) 위생병 빅토리디펜더 - 승리의 방어자(엥?) 로빈후드 - 어자피 이름임 =ㅅ=;; 아이언나이트 - 철기사 해석해보니 재밌구마 ㅋㅋ;; |